Hublots


Sight Glasses
Schaugläser

Hublots vissés série SSA suivant DIN11851 du Ø 50 au Ø 150, PN6.
 
 

Screwed Dairy sight glass SSA, similar to DIN11851 from Ø 50 to Ø 150, PN6.

Schraub-schauglasarmaturen SSA ahnlich nach DIN11851 von Ø 50 bis Ø 150
   

Hublots boulonnés suivant DIN 28120, PN 10 et 16
du Ø 50 à 200
Option: projecteurs, balais essuie glace, hublots oblongs etc...
 
 

Circular sightglass fitting to DIN 28120, PN 10 and 16
Ø 50 to 200
Options onrequest Window wiper and light fittingal lighting, Wiper , Oblong sightglasses etc...

schauglasarmaturen nach DIN 28120, PN 10 und 16
von Ø 50 bis 200
Sonderausführungen auf anfrag: Beleuchtung, Scheibenwischern, etc...
   

Hublots ronds en inox 1.4301 ou 1.4401 à serrages périphériques.
Du diamètre 200 au diamètre 600mm
Pression de service 0.5 bar

 

 

Circular sightglass fitting
Stainless steel 1.4301 or 1.4401
Ø 200 to 600mm
Design pressure 0.5 bar
Schauglasarmaturen
Aus Edelstahl 1.4301 oder 1.4401
von Ø 200 bis 600
Betriebsdruck 0.5 bar
   

Hublots sans préssion ni vide
Verre silicate de soude trempé maxi 120°C
Hublots ronds en inox 1.4301 ou 1.4401 à serrages périphériques.
Du diamètre 400 au diamètre 500mm
 

 

 

Sight Glasses without pressur or vacuum
Sodalime tempered Glass. Max temperature 120°C
Circular sightglass fitting
Stainless steel 1.4301 or 1.4401
Ø 400 to 500mm

Schaugläser ohne Druck oder Vakuum
Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas Maximal Temperatur 120°C
Schauglasarmaturen
Aus Edelstahl 1.4301 oder 1.4401
von Ø 400 bis 500